Το ποσό των 290 εκατ. δολαρίων ως έξτρα φόρο για την διετία 2004-2005 ζητούν από την Caspian Pipeline Consortium, η οποία ανήκει στην Chervon, οι ρωσικές αρχές.

Σημειώνεται ότι η Caspian Pipeline Consortium είναι ο μοναδικός ανεξάρτητος - ήτοι μη ρωσικός - όμιλος που δραστηριοποιείται στις εξαγωγές πετρελαίου στη Ρωσία, ενώ έχει στην ιδιοκτησία της αγωγό που μεταφέρει πετρέλαιο από το Καζακστάν μέσω Ρωσίας.

Στην Chevron ανήκει το 15% του εν λόγω joint venture, με το 75% να είναι στην ιδιοκτησία της Exxon Mobil, ενώ το ρωσικό κράτος κατέχει το 24%, το οποίο έχει ”παραχωρήσει” στην Transeft.