Το νέο της πρόσωπο και τους στόχους της, καθώς αξιοποιεί την πείρα των 160 και πλέον χρόνων της και υιοθετεί τα πιο δυναμικά στοιχεία της σύγχρονης τεχνολογίας, παρουσιάζει η Εθνική Τράπεζα στο νέο τεύχος του περιοδικού της ”ΕΜΕΙΣ και η Τράπεζα” (Μάιος 2003).

Η Εθνική Τράπεζα τα τελευταία χρόνια προχώρησε στην ανάπλαση και τον εκσυγχρονισμό του νέου κτιρίου του Ιστορικού Αρχείου της, στην αναμόρφωση και αναδιοργάνωση των καταστήματα του δικτύου της και στη διαμόρφωση της νέας εταιρικής κουλτούρας της.

Τέλος, επισημαίνεται στην ανακοίνωση ότι ενδιαφέρον παρουσιάζουν και τα υπόλοιπα θέματα του περιοδικού, που εδώ και 20 χρόνια αποτελεί πρότυπο τραπεζικής και πολιτιστικής έκδοσης: ”Το κεντρικό κτιριακό συγκρότημα της Εθνικής Τράπεζας – ένα μουσείο της νεοελληνικής αρχιτεκτονικής”, ”Αφιέρωμα στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004 – περί του Ολυμπιονίκου Διαγόρα”, ”Η ετήσια τακτική γενική συνέλευση των μετόχων”, ”Συγγραφικό πανόραμα συνεργατών της Εθνικής Τράπεζας”, ”Εκδόσεις του Ιστορικού Αρχείου” και άλλα.