Ο ετήσιος ρυθμός ανόδου της συνολικής χρηματοδότησης προς το σύνολο των επιχειρήσεων και των νοικοκυριών επιβραδύνθηκε σε 18,2% τον Νοέμβριο του 2008 από 19,7% τον προηγούμενο μήνα. Επιβράδυνση παρατηρήθηκε τόσο στην πιστωτική επέκταση προς τις επιχειρήσεις όσο και προς τα νοικοκυριά.

---Χρηματοδότηση των επιχειρήσεων

Αναλυτικότερα, η πιστωτική επέκταση προς τις επιχειρήσεις τον Νοέμβριο του 2008 διαμορφώθηκε σε 940 εκατ. ευρώ και ο ετήσιος ρυθμός ανόδου του υπολοίπου της χρηματοδότησής τους επιβραδύνθηκε σε 22,2% από 24,1% τον προηγούμενο μήνα, αλλά ωστόσο παραμένει σε υψηλότερο επίπεδο απ' ό,τι τον Δεκέμβριο του 2007 (20,6%).

Από την ανάλυση της χρηματοδότησης των επιχειρήσεων ανά κλάδο οικονομικής δραστηριότητας προκύπτει ότι τον εξεταζόμενο μήνα επιβραδύνθηκε ο ετήσιος ρυθμός ανόδου της χρηματοδότησης προς όλους τους κλάδους με εξαίρεση τη γεωργία, τη βιομηχανία και το εμπόριο, όπου γενικά παρατηρήθηκε αξιόλογη επιτάχυνση.

Ειδικότερα, σημειώνεται ότι με υψηλό και επιταχυνόμενο ρυθμό αυξήθηκε η χρηματοδότηση προς το εμπόριο (Νοέμβριος 2008, 24,3%, Οκτώβριος 2008, 23,3%) και τη βιομηχανία (Νοέμβριος 2008, 18,8%, Οκτώβριος 2008,18,5%), που αποτελούν τους σημαντικότερους από πλευράς τραπεζικής χρηματοδότησης κλάδους επιχειρηματικής δραστηριότητας.

Με βάση τα στοιχεία της ΤτΕ, τα δάνεια στον κλάδο του τουρισμού παρουσίασαν μικρή επιβράδυνση (23,9%), όπως επίσης στη ναυτιλία (25,1%) και στις κατασκευές (37,2%).

Τα δάνεια στον κλάδο των μεταφορών (πλην της ναυτιλίας) έτρεξαν με ρυθμό 30,4%.

---Χρηματοδότηση των νοικοκυριών

Η πιστωτική επέκταση προς τα νοικοκυριά ανήλθε τον Νοέμβριο του 2008 σε 500 εκατ. ευρώ και ο ετήσιος ρυθμός ανόδου επιβραδύνθηκε σε 14%, έναντι 15,1% τον Οκτώβριο του 2008 και 22,4% τον Δεκέμβριο του 2007.

Αναλυτικότερα, η καθαρή αύξηση των στεγαστικών δανείων ανήλθε σε 269 εκατ. ευρώ τον Νοέμβριο του 2008, ενώ o δωδεκάμηνος ρυθμός ανόδου τους παρουσίασε περαιτέρω επιβράδυνση (Νοέμβριος 2008, 12,3%, Οκτώβριος 2008, 13,7%).

Τα καταναλωτικά δάνεια παρουσίασαν καθαρή αύξηση κατά 233 εκατ. ευρώ, ενώ ο δωδεκάμηνος ρυθμός ανόδου τους επιβραδύνθηκε σε 17,8%, έναντι 19,1% τον Οκτώβριο του 2008.

Τέλος, τα λοιπά δάνεια προς τα νοικοκυριά σημείωσαν μικρή καθαρή μείωση κατά 2 εκατ. ευρώ τον Νοέμβριο του 2008, αλλά ο δωδεκάμηνος ρυθμός μεταβολής τους επιταχύνθηκε σε 10,8% (από 5,5% τον προηγούμενο μήνα) λόγω του σχετικά χαμηλού υπολοίπου τον Νοέμβριο του 2007.

Σημειώνεται ότι το υπόλοιπο της συνολικής τραπεζικής χρηματοδότησης προς τις επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά υπολογίζεται ως το άθροισμα των υπολοίπων των σχετικών δανείων και εταιρικών ομολόγων που διακρατούν οι τράπεζες πλέον το ανεξόφλητο υπόλοιπο των τιτλοποιημένων δανείων και εταιρικών ομολόγων.

Η μεταβολή της συνολικής χρηματοδότησης υπολογίζεται από τη διαφορά μεταξύ των υπολοίπων της τραπεζικής χρηματοδότησης στα δύο χρονικά σημεία που ορίζουν την περίοδο αναφοράς.

Η διαφορά αυτή προσαυξάνεται για τις διαγραφές δανείων που έγιναν στην περίοδο αναφοράς και διορθώνεται για τις συναλλαγματικές διαφορές που ενσωματώνονται στα υπόλοιπα των δανείων σε ξένο νόμισμα όταν αυτά εκφράζονται σε ευρώ.

Συγκεκριμένα, αφαιρούνται οι θετικές συναλλαγματικές διαφορές (περίπτωση ανατίμησης των ξένων νομισμάτων ως προς το ευρώ) και προστίθενται οι αρνητικές συναλλαγματικές διαφορές (περίπτωση υποτίμησης των ξένων νομισμάτων ως προς το ευρώ). Επισημαίνεται ότι κατ’ ανάλογο τρόπο υπολογίζονται και οι μεταβολές των επιμέρους κατηγοριών δανείων.