Σε απάντηση της από 4/6/2004 επιστολής του Χ.Α. και επι της συνημμένης σε αυτή διαταγής πληρωμής, η εταιρία ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΑΕ με επιστολή της προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: ”1. Εξεδόθη πράγματι και επιδόθηκε στην εταιρία μας στις 6/5/04 η υπ’ αριθ. 2323/04 διαταγή πληρωμής για το συνολικό ποσόν 39.351,4 Ευρώ που στηρίζεται σε δύο δίγραμμες επιταγές εκδόσεως της εταιρίας μας. 2. Κατά της ανωτέρω διαταγής πληρωμής έχουμε ασκήσει νόμιμα και εμπρόθεσμα την από 14 Μαϊου 2004 ανακοπή μας ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών αριθμός κατάθεσης 527/21-5-04 με την οποία προσβάλλαμε την νομιμότητα έκδοσης της διαταγής πληρωμής δεδομένου ότι η αιτούσα εταιρία δεν τυγχάνει νόμιμη κομίστρια της επιταγής. Δικάσιμος προς συζήτηση της ανακοπής έχει οριστεί η 17/11/04 3. Πιθανολογούμε σύμφωνα με τις απόψεις του δικηγόρου που χειρίζεται την υπόθεση ότι η ανακοπή θα γίνει δεκτή και θα ακυρωθεί η διαταγή πληρωμής. Επ’ ευκαιρία σας γνωρίζουμε ότι το φαινόμενο της γνωστοποίησης της διαταγής πληρωμής στο Χ.Α. από την αιτούσα και όχι από την εταιρία εφόσον έχει ασκηθεί ανακοπή και δεν έχει τελεσιδικήσει η διαφορά μόνο στρεβλώσεις μπορεί να δημιουργήσει και συγχρόνως παράγει μόνο εντυπώσεις που ενδεχομένως να επιδράσουν στην σωστή πληροφόρηση του κοινού και των Αρχών. Στη συγκεκριμένη περίπτωση η εταιρία για τους ανωτέρω λόγους για λόγους προστασίας του επενδυτικού κοινού αλλά και από λόγους σωστής πληροφόρησης λαμβανομένου υπόψη και του μικρού ποσού της διαταγής πληρωμής δεν έκρινε την έκδοση της διαταγής πληρωμής ουσιώδες γεγονός για να προβεί σε γνωστοποίηση σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις. Τέλος με την τελεσιδικία της αποφάσεως που θα εκδοθεί επι της ανακοπής οπότε και θα επιλυθεί δικαστικά η διαφωνία μας θα εξοφλήσουμε τη σχετική υποχρέωσή μας εάν και εφόσον απορριφθεί η ανακοπή.”