Η Γερμανία φοβάται την "κρίση μετά την κρίση"

Ο πλανήτης ενδέχεται να έλθει αντιμέτωπος με υψηλό πληθωρισμό και «κρίση μετά την κρίση» όταν ανακάμψει η οικονομία, προειδοποίησε ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, Peer Steinbruck.

  • Bertrand Benoit
Η Γερμανία φοβάται την κρίση μετά την κρίση
Ο πλανήτης ενδέχεται να έλθει αντιμέτωπος με υψηλό πληθωρισμό και «κρίση μετά την κρίση» όταν ανακάμψει η οικονομία, προειδοποίησε ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, Peer Steinbruck.

Τα σχόλια του υπουργού απηχούν την ευρύτερη ανησυχία της Γερμανία για τις υπερ-χαλαρές νομισματικές στρατηγικές που προωθούν οι κεντρικές τράπεζες σε όλο τον κόσμο και τα όλο και πιο μεγάλα πακέτα οικονομικής στήριξης που ανακοινώνουν οι κυβερνήσεις.

«Φοβάμαι ότι τα αντίμετρα που εφαρμόζονται σε όλο τον κόσμο, που χρηματοδοτούνται με τεράστια χρέη, μπορούν να ανοίξουν τον δρόμο για την επόμενη κρίση,» δήλωσε ο κ. Steinbruck σε συνέντευξή του στην εφημερδία Bild.

«Είναι τόσο το χρήμα που έχει διοχετευθεί στην αγορά, που οι αγορές κεφαλαίου εύκολα μπορούν να «ξεχειλίσουν» με αποτέλεσμα μια μακρά περίοδο πληθωρισμού όταν έλθει η ανάκαμψη.»

Οι αξιωματούχοι της γερμανικής κυβέρνησης φοβούνται ότι η ρευστότητα που διοχετεύεται στις χρηματοοικονομικές αγορές δύσκολα θα απορροφηθεί, με αποτέλεσμα να δημιουργηθούν μακροπρόθεσμες πληθωριστικές πιέσεις και, πιθανόν, νέες «φούσκες».

Πάντως ο Peter Bofinger, ένας από τους πέντε ακαδημαϊκούς του οικονομικού συμβουλίου της κυβέρνησης και, όπως και ο κ. Steinbruck, μέλος του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος, δήλωσε ότι οι ανησυχίες του Βερολίνου για τον πληθωρισμό είναι αβάσιμες. «Η Γερμανία δεν αντιμετωπίζει κίνδυνο πληθωρισμού στο ορατό μέλλον. Αντιθέτως, βλέπω σαφή κίνδυνο αποπληθωρισμού,» δήλωσε στο Handelsblatt.com.

Η αύξηση της ανεργίας τον επόμενο μήνα θα ασκήσει πιέσεις στις τιμές, δήλωσε ο καθηγητής Bofinger, δημιουργώντας πτώσεις στους μισθούς και τις τιμές.

Ερωτηθείς για το πώς μπορεί να καταπολεμηθεί η κρίση, ο κ. Steinbruck παραδέχτηκε ότι δεν υπάρχουν «ευφυείς εναλλακτικές» λύσεις, πέρα από τα προγράμματα κρατικών επενδύσεων.
Τόνισε επίσης ότι, σε αντίθεση με τις ΗΠΑ, δεν υπάρχουν ακόμη ενδείξεις ότι η γερμανική οικονομία έχει «στρίψει τη γωνία.» «Κανείς δεν μπορεί να ισχυριστεί ότι το χειρότερο πέρασε,» τονίζει.
© The Financial Times Limited 2009. All rights reserved.
FT and Financial Times are trademarks of the Financial Times Ltd.
Not to be redistributed, copied or modified in any way.
Euro2day.gr is solely responsible for providing this translation and the Financial Times Limited does not accept any liability for the accuracy or quality of the translation

ΣΧΟΛΙΑ ΧΡΗΣΤΩΝ

blog comments powered by Disqus
v